Information zum Datenschutz Im Sinne des Art. 13 des G.D. 196/2003 informieren wir Sie, dass ihre persönlichen Daten von der OBEREGGEN AG - Obereggen Nr. 16 - 39050 DEUTSCHNOFEN (BZ) und dem Tourismusverein Eggental - Dorf Nr. 9/A - 39050 DEUTSCHNOFEN (Dateninhaber), gesammelt, verarbeitet und gespeichert werden. Die Daten werden mit äußerster Sorgfalt nach den Bestimmungen des Gesetzes 675/96 und seinen darauf folgenden Änderungen und Ergänzungen behandelt und zwar zu folgenden Zwecken: Erstellung von Statistiken und für die Zusendung - auch in mittels e-mail- von Presse- und Werbemitteilungen, welche das Eggental und Obereggen betreffen. Die Daten werden von folgenden Mitarbeiten für die obgenannten Zwecke verarbeitet: Beauftrage der Verkaufsbüros, der Marketingabteilung und der Verwaltungsbüros. Wir weisen darauf hin, dass Sie laut Artikel 13 des Gesetzes 675/96 jederzeit das Recht haben, Auskunft darüber zu erhalten, welche Daten gespeichert sind, sie korrigieren, zu ergänzen oder deren Löschung zu verlangen, indem sie eine schriftliche Anfrage an folgende Adresse richten:

OBEREGGEN Spa
Via Obereggen 16
39050 Nova Ponente (BZ)
Fax: 0471 615 637
obereggen@latemar.it

Associazione Turistica Val d'Ega
Paese 9/A
39050 Nova Ponente (BZ)
Fax: 0471 615848
info@eggental.it